これは１９０９年に刊行された「 Wie erlangt man Erkenntnisse der hoeheren Welten? 」を元にしたお話です。R・シュタイナーの四大著作の一つなので、ご存じの方も多いでしょう。
最初は、雑誌に連載されたもので、１９０７年に特別号で一冊にまとめられ、１９０９年に単行本として出版されました。その後、１９１８年までに何度か改訂版が出版されました。
日本では高橋巌氏が訳した「いかにして超感覚的世界の認識を得るか」（ちくま学芸文庫）が良く知られていると思いますが、松浦賢氏や鈴木一博氏が訳したもの等、複数出版されています。
いつも書いていますが、これから書くことは私の独自の解釈であって原文を日本語に訳したものではありません。
今回は、前回の「霊的修行入門の諸段階」の「３．参入」のお話の続きです。
初めての方は、このシリーズの最初「いかにしてより高次の世界の認識を得るか その１」から読むことをお勧めします。
しつこいようですが、これから書くことは、上記の著作に書かれていたことに対する、私の独自の解釈であり、著者の真意をお伝えするものではありませんが、一緒に高次の世界を目指してみましょう。
火の試練を無事に終えた後、候補者は秘密の訓練を続けるために、特定の文字体系を明らかにする必要があります。真の秘教的教えは、これらの文字体系において明らかにされます。なぜなら、事物の中に真に「隠された（オカルト的な）」ものは、日常言語の言葉で直接表現することも、記録することも出来ないからです。秘伝を受けた者たちは、秘教科学の教えを出来る限り日常言語に翻訳します。オカルト文字は、魂が霊的知覚を獲得した時に、魂に明らかにされます。なぜなら、この文字は常に霊的世界で書かれているからです。人は、通常の文字を読むことを学ぶのと同じ方法でそれを学ぶわけではありません。人は、透視的な理解へと適切に成長し、その成長過程で、霊的能力のように、霊的世界の出来事や存在を、まるで文字の中の登場人物であるかのように解読しなくてはならないという衝動に駆られる力が発達します。この力、そしてそれに伴う意味の経験は、魂の発達の進展とともに、あたかも自然に目覚めてくるのです。しかし、オカルト文字の解読に熟練した経験豊富な秘教研究者の指示に従うことで、より確実に目的に到達できます。
オカルト文字の記号は恣意的に考案されたものではなく、世界で活動する力に対応しています。これらの記号を通して、人は物事の言語を学びます。候補者はすぐに、自分が学んだ記号が、準備と悟りの過程で知覚出来るようになった図形、色、音などに対応していることに、気付きます。それ以前のすべては単なる綴りであったことが明らかになります。こうして初めて、人は高次の世界を読み取り始めます。以前は孤立した図形、音、色でしかなかったものすべてが、壮大な文脈の中でその人に現れます。こうして初めて、人は高次の世界を観察する真の確信を得るのです。
そして、こうして初めて、候補者と入門者の間で、より高次の知識の領域における適切な理解が生まれます。入門者はこの言語でのみ、高次の知識を修行者に伝えることが出来ます。
この言語を通して、秘教の修行者は人生における特定の行動規範にも精通します。そして、今まで知らなかった特定の義務について学びます。そして、これらの行動規範を習得すると、修行をしていない者の行動では決して成し遂げられないほどの意義深いことを成し遂げることが出来ます。その人は高次の領域から行動します。その行動の指示は、前述の言語体系によってのみ理解できます。
しかし、秘教の訓練を受けていないにもかかわらず、無意識のうちに、そのような行為を行える人々がいます。そのような「世界と人類の助け手」は、慈悲深く有益な人生を送ります。その人たちは、超自然的とも思える才能を授かっています。
唯一の違いは、修行者は状況全体を完全に洞察し、意識的に行動するということだけです。その人たちは、修行によって得られる力を、世界救済のために高次の存在から授かっているのです。
高次の存在から力を賜った者は、心から尊敬されるべきですが、修行という営みを不必要だと考えるべきではありません。
今回はここまでです。
興味がありましたら、魂の夜明け（別館）の方もよろしくお願いします。
